Green Book 2
Reader 2
Toms Family
Page 43-53
See below for : no Chinese
Page 43
There are seven days
in one week.
一週有七天。
They are Monday,
Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday,
Saturday and Sunday.
它們是星期一、星期二、星期三、
星期四、星期五、星期六和星期日。
Andy Ant
likes helping
his family
and friends.
Andy 螞蟻喜歡幫助他的家人和朋友。
He helps them
every day
of the week.
他每一天都幫助他們。
Read about
Andy Ant’s week
on the next pages.
請在接下來的頁面閱讀 Andy 螞蟻的一週。
Page 44
Today is Monday.
I am Andy Ant.
I am helping (幫助)
my grandfather (祖父).
He has
his cookie (餅乾)
with him.
他有他的餅乾在他身上。
I am helping him
to carry (搬運)
his cookie.
我在幫他搬運他的餅乾。
We are carrying (搬運中)
his cookie now.
我們現在在搬運他的餅乾。
Today is Tuesday.
I am Andy Ant.
I am helping
my grandmother (祖母).
She has
her candy (糖果)
with her.
她有她的糖果在她身上。
I am helping her
to carry
her candy.
我在幫她搬運她的糖果。
We are carrying
her candy now.
我們現在在搬運她的糖果。
Page 46
Today is Wednesday.
He is Andy Ant.
He is helping
his father (父親).
He has
his lollipop (棒棒糖)
with him.
他有他的棒棒糖在他身上。
He is helping him
to carry
his lollipop.
They are carrying
his lollipop now.
Page 47
Today is Thursday.
He is Andy Ant.
He is helping
his mother (母親).
She has
her chocolate (巧克力)
with her.
她有她的巧克力在她身上。
He is helping her
to carry
her chocolate.
They are carrying
her chocolate now.
Page 48
Today is Friday.
I am
Andy Ant’s brother.
Andy Ant is helping
me.
I have
my gum (口香糖)
with me.
我有我的口香糖在我身上。
He is helping me
to carry
my gum.
We are carrying
my gum now.
Page 49
Today is Saturday.
I am
Andy Ant’s sister.
Andy Ant is helping
me.
I have
my cake (蛋糕)
with me.
我有我的蛋糕在我身上。
He is helping me
to carry
my cake.
We are carrying
my cake now.
Page 50
Today is Sunday.
We are
Andy Ant’s friends.
我們是Andy Ant的朋友。
Andy Ant is helping
us.
Andy Ant在幫我們。
We have
our food (食物)
with us.
我們有我們的食物在我們身上。
He is helping us
to have
our picnic (野餐)!
他在幫我們有我們的野餐！
We are having
our picnic now.
我們現在在有我們的野餐。
Page 51
Today is Sunday.
They are
Andy Ant’s friends.
Andy Ant is helping
them.
Andy Ant在幫他們。
They have
their food
with them.
他們有他們的食物在他們身上。
He is helping them
to have
their picnic!
They are having
their picnic now.
Page 52
Today is Sunday.
You are Andy Ant.
You are helping
your friends.
You have
your food
with you.
你有你的食物在你身上。
You are helping them
to have
their picnic!
They are having
their picnic now.
Page 53
Practice (練習) reading (閱讀)
these sentences (句子)
He has
his cookie
with him.
他有他的餅乾在他身上。
He has
his lollipop
with him.
他有他的棒棒糖在他身上。
She has
her candy
with her.
She has
her chocolate
with her.
I have
my gum
with me.
我有我的口香糖在我身上。
I have
my cake
with me.
我有我的蛋糕在我身上。
We have
our food
with us.
我們有我們的食物在我們身上。
They have
their food
with them.
他們有他們的食物在他們身上。
You have
your food
with you.
你有你的食物在你身上。